Sobre o livro: 2012 / A primeira publicação da edição de outubro da "IL" intitula-se "Time of the Heart" e representa a correspondência de dois poetas: Ingeborg Bachman (1926–1973) e Paul Celan (1920–1970). Estes dois autores têm agora o mais amplo reconhecimento e, como lembra o tradutor Alexander Belobratov numa introdução detalhada à coleção, estão “entre as estrelas mais brilhantes no horizonte poético da poesia de língua alemã após a Segunda Guerra Mundial”. Apesar de todas as diferenças em seus destinos (tanto na vida quanto na criatividade), Tselana e Bachman tiveram um longo relacionamento amoroso - muito profundo, muito difícil, muito significativo para ambos. “O encontro de dois poetas, dois mundos, dois corações na sua correspondência pessoal” é o que mostra esta seleção. Tradução de Tatyana Baskakova e Alexander Belobratov.